Hier bin ich nicht so ganz Deiner Meinung. Mir persönlich gefällt die 84er Version besser aus folgenden Gründen:
- Das ist ein "Deutsches Thema"
- die 84er Version ist eine deutsche Film-Produktion
- Es gab dabei auch jüdische Berater
- Die Arroganz die an den Tag gelegt wird/wurde kann nur von uns Deutschen wirklich realistisch dargestellt werden
- Wir Deutsche haben unsere "Eigenarten" die man uns Anmerkt
- Durch die ganzen deutschen Schauspieler im Film merkt man das auch
- Diese Kleinigkeiten kann man in einem Film nicht "erspielen"
- Amis/Engländer können nie einen Deutschen darstellen
- Die Uniformen, Ehrenzeichen, etc sind in der 84er Version Authentisch - in der Ami Produktion nicht
- etc...
Von der Botschaft her, geben sich beide Filme nichts - Da Stimme ich natürlich absolut zu. Und auch diese Produktion hier kann man wegen der Ernsthaftigkeit des Themas nicht als "Popcorn-Kino" einstufen. Das wäre den ganzen ermordeten Menschen nicht gerecht.
Deswegen 4 Sterne - Für 10 reicht es wegen o.g. Punkten einfach nicht.
Ich habe mir den Film nochmal bei DvdOne ausgeliehen...und muss sogar noch ne Stern abziehen - Aus o.g. Gründen.
Es wäre Schön, wenn DvdOne auch die 84er Fassung zur Verfügung stellt. Dann kann hier auch jeder mal Vergleichen und sich selbst sein Urteil bilden.
Dieser US- und britische Film von 2001 ist besser als die deutsche TV-Produktion von 1984. Er ist dramaturgisch spannender, vermittelt die eiskalte Nazi-Ideologie unmittelbarer und hat ausgezeichnete Schauspieler. » alle Bewertungen dieses Kunden anzeigen